Perbedaan House dan Home Serta Penggunaan yang Tepat
kampung-inggris-pare.id – Rumah itu apa sih bahasa Inggrisnya? Home atau house? Dua kata sering kali digunakan dalam konteks rumah. Namun tidak mungkin jika ada dua kata yang memiliki makna yang sama, jika ada tentu konteks penggunaannya yang berbeda. Nah, bagi kamu yang saat ini masih bingung dengan dua kata ini untuk menunjukkan rumah, maka kamu berada di artikel yang tepat. Karena kita akan belajar tentang perbedaan house dan home serta penggunaan yang tepat.
Pengertian dan Perbedaan House dan Home
House dan home memang memiliki arti yang sama yaitu “rumah”, mungkin sejak kita kecil, kita sering mendengar bahasa Inggrisnya rumah adalah house, dan sering kita menemui kata misalnya big house yang artinya rumah besar, atau green house yang artinya rumah hijau.
Namun seiring waktu kita menemui kata lain yang artinya juga rumah, yaitu home. Misalnya seperti kata home alone yang artinya sendirian di rumah. Nah loh, terus yang mana nih yang bener? House atau home?
Nah agar lebih jelas, simak perbedaan house dan home di bawah ini:
House
House berarti rumah yang merujuk pada bangunan fisik sesungguhnya. Menurut Cambridge Dictionary, House adalah a building that people or family living. Dari penejalsan tersebut terdapat kata building atau bangunan. Kata ini digunakan untuk membicarakan rumah yang konteksnya adalah sesuatu yang bersifat fisik.
Jadi jika kamu membicarakan bangunan rumahmu, maka kamu menggunakan kata house. Atau bisa juga untuk menggambarkan kondisi fisik sebuah rumah, misalnya rumah yang besar berarti “big house”.
Contoh kalimat:
- My friend lives in a beautiful house by the beach. (Teman saya tinggal di sebuah rumah yang indah di tepi pantai.)
- The old house at the end of the street is rumored to be haunted. (Rumah tua di ujung jalan dikabarkan angker.)
- We’re planning to paint our house blue next month. (Kami berencana untuk mengecat rumah kami menjadi biru bulan depan.)
- The fire department quickly responded to the house fire on Maple Street. (Departemen pemadam kebakaran dengan cepat merespons kebakaran rumah di Jalan Maple.)
- The real estate agent showed us several houses in the neighborhood. (Setelah seharian bekerja, saya suka kembali ke rumah yang nyaman.)
Nah, coba lihat 5 contoh di atas, semuanya membicarakan rumah dalam artian bangunan fisik. Jika kamu masih bingung, maka coba lihat pembahasan selanjutnya.
Home
Home artinya juga rumah tapi bukan merujuk ke bangunan fisik, namun lebih merujuk kepada tempat tinggal. Menurut Cambridge Dictionary, home artinya adalah the house, apartment, etc. where you live, especially with your family.
Nah oleh sebab itu, home tidak selalu berarti rumah seperti yang kita tahu, namun kata home juga bisa merujuk kepada apartemen, kamar kos, atau sesuatu yang bisa dianggap sebagai tempat tinggal.
Kata home juga memiliki makna emosional, oleh karena itu home bisa juga diartikan sebagai tempat untuk pulang. Dalam hal ini konteksnya tidak selalu rumah, melainkan sesuatu atau seseorang yang memiliki ikatan emosional yang kuat.
Contoh kalimat:
- The smell of freshly baked cookies always makes me feel at home. (Bau kue yang baru dipanggang selalu membuat saya merasa seperti di rumah.)
- My parents are planning to renovate our home next year. (Orang tua saya berencana untuk merenovasi rumah kami tahun depan.)
- No matter where I go, I always carry a piece of home with me in my memories. (Tak peduli ke mana saya pergi, saya selalu membawa sepotong rumah dengan saya dalam kenangan saya.)
- Home should be a place of peace and comfort, where you can relax and be yourself. (Rumah seharusnya menjadi tempat kedamaian dan kenyamanan, di mana Anda bisa bersantai dan menjadi diri sendiri.)
- The children ran excitedly to their home after school. (Anak-anak berlari dengan gembira menuju rumah setelah sekolah.)
- Despite its flaws, I love our old home with its creaky floors and quirky charm. (Meskipun memiliki kekurangan, saya mencintai rumah tua kami dengan lantai yang berderit dan pesonanya yang unik.)
Nah jadi perbedaanya adalah “house” mengarah pada rumah yang berarti sebuah bangunan fisik. Sedangkan home lebih merujuk pada rumah secara fungsi yaitu sebagai tempat tinggal dan sebuah tempat tinggal tidak hanya rumah, melainkan bisa saja kos atau apartemen.
Darimana Asal-Usul dua Kata ini?
Asal-usul kata house dan home berasal dari bahasa Jerman. Kata house berasal dari bahasa Jerman kuno yaiatu “hūs” yang memiliki arti yang sama. Sedangkan kata home juga berasal dari bahasa Jerman yaitu “hām”, kata ini berarti tempat tinggal atau tempat berlindung.
Seiring berjalan waktu, dua kata ini semakin berkembangkan dan mengalami perluasan makna hingga semakin abstrak.
Kosa Kata Tentang Rumah
Oke sebagai referensi, kita tidak hanya tahu tentang perbedaan house dan home saja. Melainkan juga vocab yang berkaitan erat dengan rumah. Nah berikut adalah daftar kosa katanya:
- Bathroom – Kamar mandi
- Bed – Tempat tidur
- Bedroom – Kamar tidur
- Ceiling – Langit-langit
- Chair – Kursi
- Closet – Lemari
- Couch / Sofa – Sofa
- Dining room – Ruang makan
- Door – Pintu
- Floor – Lantai
- Furniture – Perabot
- Garage – Garasi
- Garden – Taman
- Kitchen – Dapur
- Lamp – Lampu
- Living room – Ruang tamu
- Roof – Atap
- Rug / Carpet – Karpet
- Room – Ruangan
- Stairs – Tangga
- Table – Meja
- Wall – Dinding
- Window – Jendela
Nah itulah penjelasan tentang bahasa Inggrisnya rumah. Jadi apakah kamu sudah mengerti perbedaan kata home dan house untuk mengatakan tentang rumah. Banyak hal-hal dalam bahasa Inggris yang perlu kamu explore lagi. Ada banyak hal yang mungkin belum kamu ketahui tentang bahasa Internasional yang satu ini.
Jika kamu ingin kursus bahasa Inggris yang terbukti menjadikanmu mahir, maka Kampung Inggris Pare adalah tempatnya. Sudah puluhan tahun Kampung Inggris memberikan pembelajaran dan meningkatkan skill bahasa Inggris anak-anak muda dari seluruh Indonesia.
Dengan lingkungan belajar yang mendukung, program yang seru dan tidak membosankan, serta materi yang telah disusun secara intensif. Akan membantumu mahir bahasa Inggris dengan lebih cepat.
Harganya pun terjangkau loh, dengan fasilitas belajar dan pengalaman yang akan kamu dapatkan. Mau jago bahasa Inggris? Datang saja ke Kampung Inggris. Info lengkapnya klik di bawah:
